See Arte povera in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wortverbindung (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Italienisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Entlehnung aus dem italienischen arte povera ^(→ it) wörtlich: ‚arme/armselige Kunst‘", "forms": [ { "form": "die Arte povera", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Arte povera", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Arte povera", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Arte povera", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Ar·te po·ve·ra", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "noun" ], "pos": "phrase", "pos_title": "Wortverbindung", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Katja Blomberg: Wie Kunstwerte entstehen. Der neue Markt der Kunst. 2. Auflage. Murmann Verlag, Hamburg 2005. ISBN 978-3938017241. Seite 44", "text": "„Sie ging nach München und eröffnete dort, später auch in Düsseldorf, eine neue Galerie. Nun bot sie Arbeiten der Arte povera an, einer Richtung, die kommerzielle Strategien ebenfalls bewusst unterläuft. “" } ], "glosses": [ "Kunstrichtung, die in den 1960er Jahren in Italien entstanden ist und traditionelle Medien wie Leinwand und Farben sowie edle Materialien wie Bronze und Marmor ablehnt und stattdessen ursprüngliche und alltägliche Materialien wie Erde, Asche, Moos, Glassplitter oder Bindfaden verwendet" ], "id": "de-Arte_povera-de-phrase-f1Kdz7oH", "sense_index": "1", "topics": [ "arts" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʁtə ˈpoːveʁa" }, { "audio": "De-Arte povera.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Arte_povera.ogg/De-Arte_povera.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arte povera.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "arte povera" } ], "word": "Arte povera" }
{ "categories": [ "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wortverbindung (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Italienisch)" ], "etymology_text": "Entlehnung aus dem italienischen arte povera ^(→ it) wörtlich: ‚arme/armselige Kunst‘", "forms": [ { "form": "die Arte povera", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Arte povera", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Arte povera", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Arte povera", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Ar·te po·ve·ra", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "noun" ], "pos": "phrase", "pos_title": "Wortverbindung", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Katja Blomberg: Wie Kunstwerte entstehen. Der neue Markt der Kunst. 2. Auflage. Murmann Verlag, Hamburg 2005. ISBN 978-3938017241. Seite 44", "text": "„Sie ging nach München und eröffnete dort, später auch in Düsseldorf, eine neue Galerie. Nun bot sie Arbeiten der Arte povera an, einer Richtung, die kommerzielle Strategien ebenfalls bewusst unterläuft. “" } ], "glosses": [ "Kunstrichtung, die in den 1960er Jahren in Italien entstanden ist und traditionelle Medien wie Leinwand und Farben sowie edle Materialien wie Bronze und Marmor ablehnt und stattdessen ursprüngliche und alltägliche Materialien wie Erde, Asche, Moos, Glassplitter oder Bindfaden verwendet" ], "sense_index": "1", "topics": [ "arts" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaʁtə ˈpoːveʁa" }, { "audio": "De-Arte povera.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Arte_povera.ogg/De-Arte_povera.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arte povera.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "arte povera" } ], "word": "Arte povera" }
Download raw JSONL data for Arte povera meaning in Deutsch (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.